Zapatero är som bekant Spaniens premiärminister. I veckan inträffade en för honom pinsam händelse. Vad tänkte Zapatero på!?
Apoyar betyder att ge stöd.
Follar (de dubbla l läses som ett svensk j) är ett spanskt ord som på svenska betyder rent ut sagt; att knulla.
Zapatero kunde för några dagar sedan inte skilja på båda dessa i en presskonferens.
Svensk översättning av vad Zapatero säger i videon:
”Det har skett en stor ökning av spanska turister till Ryssland, vi är uppe i en siffra av 500.000 om året. Därför har vi kommit överens om ett avtal för att stimulera, uppmuntra, knulla….ehh för att stödja den sortens turism”
mars 9, 2009 at 11:14 f m
I klass med George W Bushs tokigheter.
mars 10, 2009 at 11:16 f m
taría pensando en su noviecita juan carlos a la q se lleva pa toos laos pa ir insultando presidentes latinamericanos. ya veo la imagen de juan carlos en bikini, de esos estilo hilo dental, pasando por la cabeza de zapatero mientras hablaba del turismo a rusia.
mars 12, 2009 at 2:06 f m
Ha,ha…jag är nog synnerligen lättroad, men det här var kul! Länkar till ditt inlägg.